Pane Barniere, vstoupil jsem do vašich služeb přede dvěma roky jako úředníček s 500 franky služného měsíčně.
Gospodine Barnije, poèeo sam da radim za Vas pre dve godine za 500 Franaka meseèno.
Když jsem byl v tanku vstoupil jsem do jiného vědomí!
Kada sam bio u rezervoaru, ušao sam u drugu svest!
Vstoupil jsem do tvé kanceláře....... a uviděl jsem nádhernou ženu....... kterou jsem nikdy předtím neviděl.
ušao sam u kancelariju... i video ovu lepu ženu... koju nikad u životu nisam video.
Vstoupil jsem do tohoto kyber těla, protože jsem nebyl schopen proniknout útočnou obranou Sekce 6 ale to, že jsem sem vstoupil, bylo z mojí vlastní vůle.
Mogu da uðem u ovo cyber telo zato što nisam mogao da krekujem Sektoru 6 napad zaštite ali to je bila moja želja da doðem ovde.
Vstoupil jsem do toho těla protože jsem nemohl prolomit útočnou obranu Sekce 6.
Ušao sam u ovo telo zato što nisam mogao da razbijem zaštitnu odbranu sektora 6.
Vstoupil jsem do politiky, abych udělal něco dobrého pro lidi.
Vidiš, poèeo sam da se bavim politikom, da bih uradio nešto za narod.
Když jsem odešel, vstoupil jsem do armády, a udělal různé testy... můj psychologický profil pasoval přesně... morální přizpůsobivost, něco takového mě vystihuje.
Kad sam pristupio vojsci i položio ispite, moj psiho-profil odgovarao je moralnoj flaksibilnosti.
Přišel jsem domů, jako vždycky... vstoupil jsem do haly... a odložil kabát... a odložil jsem kufřík... a řekl jsem, "Miláčku, jsem doma. "
Došao sam kuæi kao što to uvek èinim... i ušao na prednja vrata... skinuo sako... spustio tašnu... i rekao, "Draga, stigao sam kuæi..."
Vstoupil jsem do hyperprostoru, abych unikl stíhacím letounům, které mě objevili.
Ušao sam u hiperbrzinu da izbegnem letelice koje su me detektovale.
Vstoupil jsem do řad argyllských a sutherlandských horalů a stal se kapitánem Ernestem Gordonem.
Pristupio sam slavnoj postrojbi Argyllskih i Sutherlandskih Gorštaka... i postao kapetan Ernest Gordon.
Vstoupil jsem do fanclubu ztracených případů?
Prišao si svecima zaštitnicima izgubljenih ciljeva.
Vstoupil jsem do vize, abych tě chránil a ona jí rozsápala hrdlo.
Ušao sam da te zaštitim i ona joj je prerezala grlo.
Držím dietu, vstoupil jsem do softballového týmu, světe třes se!
Учланио сам се у мешовиту софтбалл лигу. Чувај се, свијете!
Přišel jsem domů z práce, vstoupil jsem do dveří, a on tam byl, s pistolí u manželčiny hlavy a mluvil o tom, že je sociolog a jak jsme byli pečlivě vybráni jako součást tohohle experimentu.
Došao sam s posla, ušao na vrata, a on je uperio pištolj u ženinu glavu, govoreæi da je on sociolog i kako smo mi izabrani da uèestvujemo u njegovom eksperimentu.
Vstoupil jsem do gangu kvůli Vám.
Pridružio sam se bandi zbog tebe.
Ale napsal jsem to číslo dvakrát a vstoupil jsem do fóra.
Ali ja sam taj broj ukucao dvaput i došao sam do oznaèene stranice.
Vstoupil jsem do armády v roce 1939.
Prijavio sam se u vojsku 1939.
To byl můj jediný záměr, vstoupil jsem do chrámu, hladový démon,
To je bio moj jedini cilj Ušao sam u hram zbog demona gladovanja
Vstoupil jsem do semináře v 17.
Otišao sam na Bogosloviju sa 17.
Vstoupil jsem do paláce když mě bylo 12 let.
Ушао сам у палату када сам имао 12 година.
Vstoupil jsem do bouřky, abych vás tu přivedl, a mohl vám osobně předložil tuto výzvu.
Ja sam iskoristio oluju da vas okupim, veèeras tako da vas lièno zamolim.
Vstoupil jsem do nejjasnějšího zákoutí tvé paměti.
Приступио сам најсветлијем углу твојих сећања.
Nuže vlastně vstoupil jsem do kapeli.
Pa, Zapravo, m... Uclanio sam se u pevaèku (Akapela) grupu.
Vstoupil jsem do armády, aby na mě byl můj táta hrdý. Ale když jsem mu to řekl, snažil se mi to rozmluvit.
Pridružio sam se da bih oca uèinio ponosnim, ali kad sam mu rekao, pokušao je da me odgovori.
Chtěl jsem se osprchovat, ale vstoupil jsem do špatných dveří.
Krenuo sam se tuširati i ušao u krivu sobu.
Vstoupil jsem do armády, odjel jsem do Afghánistánu, a když jsem se vrátil, já... já...
Pridružio sam se armiji, otišao u Avganistan, i kad sam se vratio...
Vstoupil jsem do jedné vesnice v Normandii a zašel do jedné z nejlepších restaurací, abych se podíval jak připravují jídla opravdoví labužníci.
Došao sam u malo selo u Normandiji i otišao u jednu od najboljih kuhinja u zemlji da vidim kako se priprema gurmansko jelo.
Vstoupil jsem do boje... protože tam přede mnou šli můj otec i bratr.
Pridružio sam se borbi jer su moji otac i brat otišli pre mene.
Vstoupil jsem do exkrementu ve stanu.
Stao sam u to u šatoru.
Takže jsem jel do Louisburgu v Severní Karolíně, na jihovýchodě Spojených Států, a vstoupil jsem do světa pískání.
Отишао сам у Луисбург, у Северној Каролини, у југоисточном делу Сједињених Држава, и ушао у свет звиждања.
Potom po čtrnácti letech opět vstoupil jsem do Jeruzaléma s Barnabášem, pojav s sebou i Tita.
A potom na četrnaest godina opet izidjoh u Jerusalim s Varnavom, uzevši sa sobom i Tita.
0.61135911941528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine Barnije, poèeo sam da radim za Vas pre dve godine za 500 Franaka meseèno. 